本申請表內有關的個人資料將僅供獲授權職員處理申請事宜之用。
Personal data provided as part of an application will be used solely for the purpose of admission, and in this connection will be handled by authorized staff only.
本人提供之個人資料將用作參與活動的相關用途、簽發收據、收集意見、資料分析,及其他配合本會宗旨及使命的事項 。本人有權查閱及更改個人資料,如需查閱或更改個人資料,可電郵至 info@inspiringhk.org與本會職員 聯絡。
Personal data will be used for the purposes related to the participation in different programs and activities, the issuance of receipts, collecting user feedback, conducting analyses, and any other initiatives in relation to the aims and objectives of the foundation. I have the right to request access to and correction of my personal data. For inquiries or updating your personal data, please contact us at info@inspiringhk.org .
如申請不獲接納,一切有關的個人資料將被銷毀;而成功申請者的個人資料將會存入檔案供獲授權職員作日後跟進之用。
Personal data of the approved applicants will be filed for future correspondence, with the access by authorised staff only. All files of disapproved applications will be destroyed.