教育、家長及學生組織呼籲：一人一信 向理工大學管理層表達關注 Logo

  • 教育、家長及學生組織呼籲：一人一信 向理工大學管理層表達關注

    A Call from Education, Parent and Student Groups: “One Person, One Letter”, Voicing our Concerns to PolyU Management

  • 就近日香港理工大學有關「民主牆事件」懲處4名學生的事件，我們呼籲全港巿民參與「一人一信」行動，向理工大學管理層表達以下關注：
    In response to the recent decision by the Hong Kong Polytechnic University (PolyU) to punish four students for a protest over the “free speech wall”, we call for Hong Kong citizens to take part in this “one person, on letter” campaign to voice our concerns to PolyU management:

    1/ 教育學生應以開導為主，理工大學卻對原意只為捍衛「民主牆」言論自由的學生，施以「退學」、「永不取錄」等不合比例的嚴厲懲處，違反教育的基本常識和道德倫理。
    Education is about enlightening students, but PolyU only resorted to punishing students, who only intended to defend the freedom of the speech under “free speech wall”, by disproportionate penalties including “suspension” and “non-admission”. Such a decision violates the basic principles and ethics of education.

    2/ 理工大學表明懲處決定「不可上訴」，明顯不符合程序公義原則。
    The PolyU made it clear that its decision could not be appealed. Such a practice is obviously not consistent with the principle of procedural fairness.

    3/ 理工大學應盡快覆檢相關的懲處決定。
    PolyU should revisit its decision as soon as possible.

    ◆ 此致 Addressing to:
    陳正豪教授(理工大學暫任校長) Prof. Philip Chan (PolyU Interim President) president.office@polyu.edu.hk
    盧麗華博士(理工大學副校長) Dr. Miranda Lou (PolyU Vice President) miranda.lou@polyu.edu.hk
    唐仕恒先生(理工大學副校長) Mr. Andy Tong (PolyU Vice President) andy.tong@polyu.edu.hk
    衞炳江教授(理工大學副校長) Prof. Alexander Wai (PolyU Vice President) alex.wai@polyu.edu.hk
    楊立偉教授(理工大學副校長) Prof. Ben Young (PolyU Vice President) ben.young@polyu.edu.hk
    何兆鎏教授(理工大學協理副校長) Prof. S. L. Ho (PolyU Associate Vice President) siu-lau.ho@polyu.edu.hk
    陳智軒教授(理工大學協理副校長) Prof. Chetwyn Chan (PolyU Associate Vice President) chetwyn.chan@polyu.edu.hk
    陳國華教授(理工大學協理副校長) Prof. Guohua Chen (PolyU Associate Vice President) guohua.chen@polyu.edu.hk
    黃國賢教授(理工大學協理副校長) Prof.Kwok-yin Wong (PolyU Associate Vice President) kwok.yin.wong@polyu.edu.hk
    石丹理教授(理工大學協理副校長) Prof. Daniel Shek (PolyU Associate Vice President) daniel.shek@polyu.edu.hk

    ◆ 發起團體 Initiating Organizations：
    高教公民 Progressive Scholars Group
    進步教師同盟 Progressive Teachers Alliance
    傘下爸媽 Umbrella Parents
    教育實驗學社 The Edu Lab
    全民教育局 HKEd4All
    家長聯盟 Parents United of Hong Kong

  • Should be Empty: