Dear Parents,

Please note that:

1. Registration is on a first-come-first-served basis. If you register

successfully, you will get an instant confirmation email, please bring it for

admission on the day of activity.

2. Online registration requires you to provide contact details and completion of

registration shall constitute consent to disclosing your contact details to us

for purposes of administration of this event.

Should you have any queries, please contact your PTA Office at 2104-2426 or

by e-mail at ptaoffc@victoria.edu.hk.

Victoria Nursery & Kindergarten P.T.A.

親愛的家長:

請留意以下事項:

1. 名額有限，先到先得，額滿即止。

閣下於完成網上報名程序後，會即時收到電子確認通知，敬請在活動當日攜帶出席。

2. 閣下於登記時提供的聯絡資料，即同意讓家長教師會使用有關資料作此活動安排之用。

如有任何查詢，請聯絡家長教師會 (電話: 2104-2426，電郵: ptaoffc@victoria.edu.hk)。

維多利亞幼兒園暨幼稚園暨家長教師會 謹啟

Your have finished the online registration process and will soon receive a confirmation email from the website, please show this for admission.

Once your seat is confirmed, it will be non-transferable.

Please note that photos will be taken during this PTA activity and may be posted on our newsletter / website / FaceBook. If you do not want your photos to be used for these purposes, please do not participate in the photo-taking.

Should you have any queries, please contact your PTA Office at 2104-2426 or by email at ptaoffc@victoria.edu.hk

閣下已完成報名程序，並即將收到由網站自動發出的電子確認信件，敬請於活動當日攜帶出席。

報名一經確認，有關名額恕不轉讓。

本會於活動中將拍攝活動照片/集體照片，日後或會刊登於本會的會員通訊/網頁/FaceBook內，讓其他家長一同分享活動花絮。如 閣下對此安排感到不安，請自行不參與本會的工作人員之任何拍攝程序。

如有任何查詢，請聯絡家長教師會(電話: 2104-2426 或 電郵至 ptaoffc@victoria.edu.hk)。